Culturelle

Rencontres au jardin

Culturelle
Rencontres au jardin
13 Rue Lavoisier
22000 Saint-Brieuc
Comment venir
  • 06 82 21 24 22
  • Envoyer un email
Comment venir ?

Avec Carine CHICHEREAU

Traduire dans les années 20 du siècle passé, traduire aujourd'hui.

Originaire de Saint-Brieuc, Carine Chichereau est traductrice de littérature anglophone depuis près de vingt-cinq-ans. Elle a traduit notamment pour les classiques Henry James, Henry Miller, pour les modernes Joseph O'Connor ou Jane Smiley et récemment Suzanne Crossman, installée dans les Côtes-d'Armor qui publie L'Ile sombre aux éditions Delcourt.

Elle nous expliquera en quoi la traduction est une pratique créatrice, et pourquoi les traducteurs ne seront jamais remplacés par des machines.

Catégories
  • Contes / Lectures / Poésie
  • Forum / Rencontre / Dédicace
Tarifs
  • Gratuit
Dates & horaires
  • mercredi 25 août 2021 18h à 22 h30
Météo
Nuit
Matin
Après-midi
Soirée
Jeu 23 Sept.
Nuit
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Matin
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Après-midi
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Soirée
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Jeu 23 Sept.
Nuit
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Matin
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Après-midi
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Soirée
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Jeu 23 Sept.
Nuit
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Matin
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Après-midi
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Soirée
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Jeu 23 Sept.
Nuit
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Matin
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Après-midi
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Soirée
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Jeu 23 Sept.
Nuit
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Matin
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Après-midi
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Soirée
--°C
-- km/h -- mm -- hpa
Calendrier
des marées
Basse mer
Haute mer
Basse mer
Haute mer
Basse mer
lun 28
Basse mer
04:52
Haute mer
10:36 coéf. 084
Basse mer
17:09
Haute mer
22:52 coéf. 080
Basse mer
mar 29
Basse mer
05:35
Haute mer
11:19 coéf. 075
Basse mer
17:51
Haute mer
23:36 coéf. 070
Basse mer
mer 30
Basse mer
06:17
Haute mer
12:01 coéf. 065
Basse mer
18:33
Basse mer
Basse mer
jeu 01
Basse mer
Haute mer
00:20 coéf. 060
Basse mer
07:00
Haute mer
12:45 coéf. 055
Basse mer
19:18
ven 02
Basse mer
Haute mer
01:07 coéf. 051
Basse mer
07:47
Haute mer
13:35 coéf. 047
Basse mer
20:11
sam 03
Basse mer
Haute mer
02:03 coéf. 044
Basse mer
08:40
Haute mer
14:34 coéf. 043
Basse mer
21:13
dim 04
Basse mer
Haute mer
03:07 coéf. 042
Basse mer
09:41
Haute mer
15:41 coéf. 042
Basse mer
22:19
Comment venir ?
Culturelle
Rencontres au jardin
13 Rue Lavoisier
22000 Saint-Brieuc
Informations à titre indicatif, à vérifier auprès du prestataire hébergeur.
Janvier 2021
LMMJVSD
  • Disponible
  • À vérifier
  • Complet / Fermé
Case à cocher *